{"id":39284,"date":"2021-10-28T19:42:41","date_gmt":"2021-10-28T19:42:41","guid":{"rendered":"https:\/\/museemontrealjuif.ca\/event\/samy-elmaghribi-lancement-du-balado\/"},"modified":"2021-10-28T20:14:00","modified_gmt":"2021-10-28T20:14:00","slug":"samy-elmaghribi-lancement-du-balado","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/museemontrealjuif.ca\/fr\/event\/samy-elmaghribi-lancement-du-balado\/","title":{"rendered":"Samy Elmaghribi : Soir\u00e9e de lancement du balado \u00ab\u00a0I Sing and I Pray\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\">Dans le cadre de cet \u00e9v\u00e9nement virtuel sp\u00e9cial d&rsquo;une heure, le\u00a0<a href=\"https:\/\/museemontrealjuif.ca\/fr\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Mus\u00e9e du Montr\u00e9al juif<\/strong><\/a>\u00a0et le\u00a0<a href=\"https:\/\/theatredybbuk.org\/\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>th\u00e9\u00e2tre dybbuk\u00a0<\/strong><\/a>s&rsquo;associent pour c\u00e9l\u00e9brer la sortie d&rsquo;un nouvel \u00e9pisode du balado,\u00a0<em>The Dybbukast<\/em>, qui explore la vie et la musique de la star de la musique juive marocaine et cantor bas\u00e9 \u00e0 Montr\u00e9al, Samy Elmaghribi (1922-2008).<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">N\u00e9 Salomon Amzallag, le parcours de Samy traverse un large spectre de temps et d&rsquo;espace, nous donnant des aper\u00e7us de moments de l&rsquo;histoire qui ont fa\u00e7onn\u00e9 des g\u00e9n\u00e9rations.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Aaron Henne, directeur artistique du th\u00e9\u00e2tre dybbuk, s&rsquo;entretiendra avec Yolande Amzallag, l&rsquo;un des enfants de Samy, traductrice professionnelle et pr\u00e9sidente fondatrice de la Fondation Samy Elmaghribi, Christopher Silver, professeur adjoint de la famille Segal en histoire et culture juives \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 McGill et conservateur \u00e0 <strong><a href=\"https:\/\/gharamophone.com\">gharamophone.com<\/a><\/strong>, et Aomar Boum, professeur et titulaire de la chaire Maurice Amado en \u00e9tudes s\u00e9pharades \u00e0 UCLA.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Veuillez noter que cet \u00e9v\u00e9nement se d\u00e9roulera en anglais.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le cadre de cet \u00e9v\u00e9nement virtuel sp\u00e9cial d&rsquo;une heure, le\u00a0Mus\u00e9e du Montr\u00e9al juif\u00a0et le\u00a0th\u00e9\u00e2tre dybbuk\u00a0s&rsquo;associent pour c\u00e9l\u00e9brer la sortie d&rsquo;un nouvel \u00e9pisode du balado,\u00a0The Dybbukast, qui explore la vie et la musique de la star de la musique juive marocaine et cantor bas\u00e9 \u00e0 Montr\u00e9al, Samy Elmaghribi (1922-2008). N\u00e9&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":39281,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-39284","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/museemontrealjuif.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/39284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/museemontrealjuif.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/museemontrealjuif.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museemontrealjuif.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/museemontrealjuif.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/39284\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museemontrealjuif.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/museemontrealjuif.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/museemontrealjuif.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39284"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/museemontrealjuif.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=39284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}