{"id":41252,"date":"2023-03-06T22:49:38","date_gmt":"2023-03-06T22:49:38","guid":{"rendered":"https:\/\/museemontrealjuif.ca\/event\/aguas-a-parcours-musical\/"},"modified":"2023-03-06T22:49:40","modified_gmt":"2023-03-06T22:49:40","slug":"aguas-a-parcours-musical","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/museemontrealjuif.ca\/fr\/event\/aguas-a-parcours-musical\/","title":{"rendered":"Aguas : Un parcours musical"},"content":{"rendered":"

\n De Buenos Aires \u00e0 Montr\u00e9al en passant par S\u00e3o Paulo, rejoignez-nous pour un voyage musical au fil de l’eau.<\/strong>\n <\/p>\n

Saxophoniste, improvisateur et compositeur, n\u00e9 dans une famille juive de Buenos Aires, Dami\u00e1n Birbrier <\/strong>est issu d’une famille de voyageurs et d’immigrants : chaque g\u00e9n\u00e9ration de la famille Birbrier a v\u00e9cu dans un pays diff\u00e9rent. Dans chaque lieu, une rivi\u00e8re a jou\u00e9 un r\u00f4le central dans leur vie. Aguas<\/em> – qui signifie eaux – est un hommage musical et visuel \u00e0 sa famille et \u00e0 son histoire.<\/p>\n

Ce passage musical trouve son inspiration dans les plans d’eau significatifs pr\u00e8s desquels chaque g\u00e9n\u00e9ration a v\u00e9cu et explore la perte et l’espoir qui accompagnent chaque nouveau lieu, chaque nouveau pays \u00e0 appeler maison. Le public voyagera des rives du Dniepr de Kiev au Rio de la Plata de Buenos Aires, du Rio do Peixe de S\u00e3o Paulo au Saint-Laurent de Montr\u00e9al. M\u00ealant des \u0153uvres photographiques et des gravures originales \u00e0 des performances de musique instrumentale, ce projet \u00e0 grande \u00e9chelle explore chaque lieu par le biais d’un r\u00e9cit musical, m\u00e9langeant des genres tels que le jazz, la musique latino-am\u00e9ricaine, la musique juive et la musique \u00e9lectroacoustique.<\/strong><\/p>\n

Le 16 mars,<\/strong> vous \u00eates invit\u00e9s \u00e0 assister \u00e0 la premi\u00e8re repr\u00e9sentation d’Aguas<\/em>. Cet \u00e9v\u00e9nement est l’occasion de partager la recherche, l’exploration et le d\u00e9veloppement de la premi\u00e8re partie d’Aguas<\/em>. M. Birbrier parlera \u00e9galement de son processus de cr\u00e9ation et de la mani\u00e8re dont il a explor\u00e9 et \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9 par l’histoire de ses arri\u00e8re-grands-parents qui, face \u00e0 la violence, ont fui l’Europe de l’Est pour l’Am\u00e9rique du Sud. Une performance musicale de Dami\u00e1n Birbrier (saxophone) et Amichai Ben Shalev (bandon\u00e9on) sera suivie d’une discussion ouverte sur la m\u00e9moire, la musique et la diaspora. Il esp\u00e8re que cette exploration personnelle trouvera un \u00e9cho aupr\u00e8s d’autres membres de la communaut\u00e9 juive et d’autres communaut\u00e9s qui pourraient s’interroger sur l’histoire et le parcours de leur propre famille.<\/p>\n

Portes : 19h00
\n<\/strong>Repr\u00e9sentation : 19h30<\/strong><\/p>\n

Des boissons seront disponibles \u00e0 l’achat \u00e0 notre bar (payable par carte uniquement).<\/p>\n

\n
\n Cliquez ici pour r\u00e9server votre billet gratuit.<\/strong>
\n <\/a>\n <\/p>\n

Cet \u00e9v\u00e9nement s’inscrit dans le cadre du Programme de micro-subventions pour l’exploration cr\u00e9ative ou culturelle du Mus\u00e9e du Montr\u00e9al juif, qui est financ\u00e9 par le <\/em>CIF du QCGN<\/em><\/a>. Nous remercions \u00e9galement les <\/em>Fondation communautaire juive de Montr\u00e9al<\/em><\/a> (JCF) pour leur soutien.<\/em><\/p>\n

\n Veuillez noter que les niveaux sup\u00e9rieurs de notre b\u00e2timent ne sont actuellement pas accessibles aux visiteurs \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite. Cet \u00e9v\u00e9nement aura lieu au rez-de-chauss\u00e9e.<\/em>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

De Buenos Aires \u00e0 Montr\u00e9al en passant par S\u00e3o Paulo, rejoignez-nous pour un voyage musical au fil de l’eau. Saxophoniste, improvisateur et compositeur, n\u00e9 dans une famille juive de Buenos Aires, Dami\u00e1n Birbrier est issu d’une famille de voyageurs et d’immigrants : chaque g\u00e9n\u00e9ration de la famille Birbrier a v\u00e9cu…<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":41248,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-41252","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/museemontrealjuif.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/41252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/museemontrealjuif.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/museemontrealjuif.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museemontrealjuif.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/museemontrealjuif.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/41252\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museemontrealjuif.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/museemontrealjuif.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/museemontrealjuif.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41252"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/museemontrealjuif.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=41252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}