{"id":42959,"date":"2024-10-25T19:47:49","date_gmt":"2024-10-25T19:47:49","guid":{"rendered":"https:\/\/museemontrealjuif.ca\/?post_type=tribe_events&#038;p=42959"},"modified":"2024-10-25T19:47:49","modified_gmt":"2024-10-25T19:47:49","slug":"theatre-dybbuk-au-mmj-the-villainy-you-teach-une-piece-dart-performance","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/museemontrealjuif.ca\/fr\/event\/theatre-dybbuk-au-mmj-the-villainy-you-teach-une-piece-dart-performance\/","title":{"rendered":"theatre dybbuk au MMJ | The Villainy You Teach : Une pi\u00e8ce d&rsquo;art performance"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le th\u00e9\u00e2tre dybbuk et le Mus\u00e9e du Montr\u00e9al juif (MMJ) sont fiers de pr\u00e9senter la premi\u00e8re canadienne de <em>The Villainy You Teach<\/em>, une performance artistique inspir\u00e9e d&rsquo;un texte shakespearien.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Le personnage de Shylock dans\u00a0<em>Le Marchand de Venise<\/em>\u00a0de Shakespeare est depuis longtemps une source de d\u00e9bat. Certains ont affirm\u00e9 qu&rsquo;il s&rsquo;agissait d&rsquo;un portrait antis\u00e9mite ayant des effets durables sur la perception des Juifs dans notre monde, tandis que d&rsquo;autres ont d\u00e9clar\u00e9 que le personnage \u00e9tait une repr\u00e9sentation nuanc\u00e9e qui, compte tenu de l&rsquo;\u00e9poque et du lieu de sa cr\u00e9ation, suscitait de l&#8217;empathie \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de sa situation difficile. Au centre de ce d\u00e9bat se trouve souvent un discours dans lequel Shylock proclame son humanit\u00e9 tout en d\u00e9fendant ses d\u00e9sirs de vengeance.<\/p>\n<p>Dans\u00a0<em>The Villainy You Teach<\/em>, le th\u00e9\u00e2tre dybbuk fait exploser ce c\u00e9l\u00e8bre discours et, par l&rsquo;utilisation d&rsquo;une th\u00e9\u00e2tralit\u00e9 accrue et de la r\u00e9p\u00e9tition, \u00e9tudie la mani\u00e8re dont le langage peut \u00e0 la fois rev\u00eatir une grande vari\u00e9t\u00e9 de significations et perdre tout son sens par un examen et une exposition persistants.<\/p>\n<p><strong>Les spectateur\u2022euse\u2022s sont invit\u00e9\u2022e\u2022s \u00e0 voir un acteur prononcer ce bref discours \u00e0 plusieurs reprises pendant la majeure partie de la dur\u00e9e de la pi\u00e8ce, le r\u00e9citant des dizaines, voire des centaines de fois.\u00a0<\/strong>Cette action est accompagn\u00e9e d&rsquo;une lecture simultan\u00e9e du\u00a0<em>Marchand<\/em>\u00a0dans son int\u00e9gralit\u00e9 &#8211; ses mots agissant comme le contenant dans lequel le discours de Shylock existe. Les spectateurs peuvent rester dans l&rsquo;espace pendant toute la dur\u00e9e de la repr\u00e9sentation (environ deux heures et trente minutes) ou aller et venir, s&rsquo;engageant dans l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement de la mani\u00e8re qu&rsquo;ils choisissent.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;entr\u00e9e \u00e0\u00a0<em>The Villainy You Teach<\/em>\u00a0est\u00a0<u>GRATUITE<\/u>.<\/strong>\u00a0Un don sugg\u00e9r\u00e9 de 8 $ est accept\u00e9 \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e. Il est recommand\u00e9 \u00e0 tous ceux qui souhaitent assister \u00e0 l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement de s&rsquo;inscrire \u00e0 l&rsquo;avance.\u00a0<strong>Veuillez noter que cette performance se d\u00e9ourlera en anglais. <a href=\"https:\/\/jlive.app\/fr\/events\/9496\">Cliquez ici pour r\u00e9server votre place.<\/a><\/strong><\/p>\n<p><em><u>Accessibilit\u00e9 :<\/u>\u00a0Veuillez noter que notre b\u00e2timent n&rsquo;est actuellement pas accessible aux visiteurs \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite. Cette repr\u00e9sentation se d\u00e9roulera sur plusieurs niveaux.<\/em><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>\u00c0 propos du theatre dybbuk :<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Fond\u00e9 en 2011 et bas\u00e9 \u00e0 Los Angeles,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.theatredybbuk.org\/\">theatre dybbuk<\/a>\u00a0cr\u00e9e des spectacles provocateurs et des rencontres \u00e9ducatives novatrices qui explorent la pens\u00e9e juive pour \u00e9clairer l\u2019exp\u00e9rience humaine universelle. Theatre dybbuk envisage un monde o\u00f9 les gens se mettent au d\u00e9fi de se d\u00e9lecter de la complexit\u00e9 de notre humanit\u00e9 partag\u00e9e.<\/p>\n<p>Du 14 au 18 novembre 2024, le Mus\u00e9e du Montr\u00e9al juif accueille theatre dybbuk dans ses locaux pour une pr\u00e9sentation de spectacles de th\u00e9\u00e2tre en direct et d\u2019autres programmes publics.\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/museemontrealjuif.ca\/fr\/theatre-dybbuk-au-musee-du-montreal-juif\/\">Cliquez ici<\/a>\u00a0pour en savoir plus sur la r\u00e9sidence.<\/strong><\/p>\n<p><em>Ce programme est rendu possible gr\u00e2ce au soutien de la Fondation Covenant.\u00a0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le th\u00e9\u00e2tre dybbuk et le Mus\u00e9e du Montr\u00e9al juif (MMJ) sont fiers de pr\u00e9senter la premi\u00e8re canadienne de The Villainy You Teach, une performance artistique inspir\u00e9e d&rsquo;un texte shakespearien.\u00a0 Le personnage de Shylock dans\u00a0Le Marchand de Venise\u00a0de Shakespeare est depuis longtemps une source de d\u00e9bat. Certains ont affirm\u00e9 qu&rsquo;il s&rsquo;agissait&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":42900,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-42959","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/museemontrealjuif.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/42959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/museemontrealjuif.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/museemontrealjuif.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museemontrealjuif.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/museemontrealjuif.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/42959\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/museemontrealjuif.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/museemontrealjuif.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/museemontrealjuif.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42959"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/museemontrealjuif.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=42959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}